Quality Label

Thursday, December 4, 2008

Cards for Mother's Day

Beautiful cards for Mother's Day designed by a pupil from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland


Wednesday, December 3, 2008

Mother Teresa

Pupils from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland want to show their great respect to one of the most significant Mothers, Mother Teresa from Calcutta. Watch the slideshows very cerefully and then do the quiz.

For full version go Mother Teresa

What do you know about Mother Teresa? Check your knowledge.
Good Luck:)


Wednesday, November 19, 2008

For the best Mother in the world

Robert, 10-year-old boy, has painted these beautiful flowers for his Mom. His Mom likes the flowers very much. She is very happy and smiles a lot.

e-card by Robert, class 5b, Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland

Meet my Mum

Boguslaw's Mother is an artist. She can make beautiful things. Boguslaw is very proud of her. He wants to introduce her. Let's watch the video and meet Mrs. Agnieszka Babulewicz.

The video produced by pupils from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland

Wednesday, October 8, 2008

E-Cards for our mothers

from Väätsa Basic School, Estonia

Sunday, August 17, 2008

How well do you think you know your mother?


Answer the following questions and then ask your mother:

1.What does your mother like doing best?
a. She likes reading books and dreaming about journeys.
b. She likes watching TV.
c. She likes cooking delicious dinners for her family.
d. She likes meeting friends.

2.What does not your mother like doing?
a. She doesn’t like sitting and doing anything.
b. She doesn’t like listening to very loud music.
c. She doesn’t like ironing.

3.Your mother is very happy when…
a. You give her a present you made by yourself.
b. You tidy your room.
c. You help her with the housework.

4.What makes your mother feel better when she is sad?
a. A good comedy film?
b. A good joke?
c. A cake with cream?
d. A nice walk with you?

If most of your and your mother’s answers are the same it means that you know your mother really well.


Pupils from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland



Thank you Mum

Dziękuję Ci Mamo za twój trud,
Codzienne starania i miłość.
Dziękuję Ci Mamo, za to, że jesteś zawsze ze mną.

Thank you mum for your bother,
Everyday care and love,
Thank you mum, for this, that you are always near me.

The poem and translation: Partycja Wolyniak, Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland

Flowers for Mom, by pupils from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland

A poem created by children from SPAIN

- it's a PowerPoint presentation

Thursday, August 14, 2008

Music for our Mothers

a famous Romanian Singer: POMPILIA STOIAN

a little singer Cleopatra Stratan

Friday, August 8, 2008

The Ave Maria sung by some famous Italian singers

Fabrizio De Andrè - Ave Maria

The italian version of " Ave Maria" by Schubert

Antonio Vivaldi " Stabat Mater"

Antonio Vivaldi - Salve Regina

Farinelli - Pergolesi " Salve Regina"

Ave Maria by Schubert

Fecioara Maria - Saint Mary

Tuesday, August 5, 2008

Our Saint Mother

Saint Mary, Mother of Jesus, Mother of all people
Everyone can say to Her My Holy Mother.

Saint Mary is the subject of much veneration. Especially May is devoted to Her. In May the Litany of Loreto (in Latin: Litaniae lauretanae) is recited in every church where worshippers are gathered and in a group setting. The litany contains many of the titles used formally and informally for the Virgin Mary.

Litany of Loreto
V. Lord, have mercy.
R. Christ have mercy.
V. Lord have mercy.
Christ hear us.
R. Christ graciously hear us.
God the Father of heaven, have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world, have mercy on us.
God the Holy Spirit, have mercy on us.
Holy Trinity, one God, have mercy on us.
Holy Mary, pray for us.
Holy Mother of God, pray for us.
Holy Virgin of Virgins, [etc.]
Mother of Christ,
Mother of divine grace,
Mother most pure,
Mother most chaste,
Mother inviolate,
Mother undefiled,
Mother most amiable,
Mother most admirable,
Mother of good Counsel,
Mother of our Creator,
Mother of our Savior ...
For full version go to: Litany of Loreto
There are a large number of images of Madonna made by famous painters and sculptors.

Saint Mary is also the subject of pupils'arts works. There are images of Holy Vergin by the youngest pupils from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland


The Mother of God

Children like singing songs for their mothers and about their mothers. Adults and children like singing songs for Saint Mary the Mother of God and all people as well.

Bogurodzica (The Mother of God) is the oldest Polish religious hymn. Composed in the 10th-13th century.

Old Polish
Bogurodzica, dziewica, Bogiem sławiena Maryja,
Twego syna, Gospodzina, matko zwolena Maryja,
Zyszczy nam, spuści nam.

Twego dziela krzciciela, Bożyce,
Usłysz głosy, napełń myśli człowiecze.
Słysz modlitwę, jąż nosimy,
A dać raczy, jegoż prosimy,
A na świecie zbożny pobyt,
Po żywocie rajski przebyt.

English version:
Mother of God, Virgin, by God glorified Mary,
From your son, our Lord, chosen mother, Mary!
Win over for us, send to us.
Kyrie Eleison.

Son of God, for the sake of your Baptist,
Hear our voices, fulfill man's intentions.
Hearken to the prayer that we offer,
And deign to give us what we ask for:
On earth, a pious sojourn,
After life, heavenly residence.
Kyrie Eleison.

Latin version
Deigenitrix illibata, Dei dicata Maria,
Apud tuum filium es electa, Maria,
Lucreris, veniam et miserere.

Tui Domini Baptisam pareens Dei,
Audi vota, reple vota mentes hominum,
Audi vota, reple vota mentes hominum,
Refunde, redde hoc, quod quesumus:
Da in hoc esse celi esse.
Domine, miserere.

Consurge nos propter Deum
Hac sede homo faustulus,
Dum perduxit populum,
Abduxit baratro sinum.

For full version go to: Bogurodzica


Friday, July 25, 2008

Beauty of nature for our Moms

All flowers around are blooming and all trees are blossomimng for Mothers.

By Dawid, class 5a Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland


Saturday, July 19, 2008

A song for mum

Pupils of class I A-B dedicate this song to her mum.

Tuesday, July 8, 2008

The Brothers of the Castle on Clouds

This provides freely reworked by pupils of my school and built using the technique of the theatre of shadows tells the story of fairy castle on Clouds and his two sons: Aquilotto more enterprising beginning to discover the world already as a child and after several years back from the mother and tells all the adventures and Canarino jealous of his brother who is constantly on the sidelines. Mum bringing the sea makes him understand that as sea water even if it is taken in a container by men it never decreases also 'Mother's love is enough for everyone and it never decreases.

A performance from Italy

This video shows some scenes of family life on the educational role of mother and grandmother. The mother explains to his son as originates a new life

Art for mum

A "virtual graffiti" in one wall of the school.

S. M. (10 years old)

Monday, July 7, 2008

Flowers and music for My MUMMY

a video made by 5th C from Scoala"Liviu Rebreanu" Mioveni, Arges, Romania

For my MUMMY - a beautiful song

interpreted by a little boy from 1C, Scoala "Liviu Rebreanu" Mioveni, Arges, Romania

Sunday, July 6, 2008









J. R. , M. M.
6trd class

Saturday, July 5, 2008


arvellous like a rose

nder the sky...the most beautiful!

ore and more...I love you every day!

Imagen: www.benaim.org/.../feliz %bombones.jpg

A. Q.
(9 years old)

Tuesday, July 1, 2008

Our pretty mums

6 years old pupils (C.P. de Lada-Spain)

A poem


the poem and the picture by pupils from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland

My mother's eyes are like shining stars.

Her mouth is like a flowering rose.

She is nice, gentle and wise.

She is the dearest and the nearest.

e-cards for Mums

Mother's Day is a great opportunity to say to your mother I LOVE YOU, give her a present, a bunch of flowers, help with the housework or send an e-card.

Polish pupils from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland have prepared e-cards for their Mothers to make their Mothers feel happy.





MORE e-CARDS: e-card 2; e-card 3;

Monday, June 30, 2008

My Mum is Super

A nice song by a pupil from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland.


Sunday, June 29, 2008

Mother's Day in UK


Mothering Sunday has been celebrated in Great Britain since the 16th century.
It always falls on the fourth Sunday in Lent, so therefore it is not a fixed date (this year it is the 2nd March).
Mothering Sunday was also known as Refreshment Sunday or Mid-Lent Sunday.
It was called Refreshment Sunday because the fasting for Lent was relaxed.
Approximately four hundred years ago people who lived in small villages made a point of not going to their local church but attending a service at their nearest town or city, to the 'Mother Church'.
If they had visited the Mother Church they would say they had gone a 'Mothering'.
Young boys or girls who worked in service were allowed the day to visit their families.
They would take a small gift of eggs or flowers (which they would have gathered on the way home). Sometimes the cook would have allowed them to bake a 'Simnel cake'.
Nowadays a Simnel cake is often baked as an Easter cake.
In modern Great Britain mothering Sunday is celebrated by children giving their mother's cards and giftsoften flowers or chocolates.
Many families go out for a traditional Sunday roast dinner to give mum the day off!
Mnay churches still celebrate by holding a special mothering Sunday service so that children can offer thanks to their mothers.
Children are given a small posy of flowers to present to their mother's.


Saturday, June 28, 2008

Thank you Mum

(by a pupil from Primary School No 5, Bielsk Podlaski, Poland)
You really are the greatest
You really are the best
If there was an "A" Grade Mother
There would be no contest.
Thank you mom for your love.

Friday, June 27, 2008

A piano concert

26th May is a special day in Poland. Older and younger children celebrate Mother's Day. Children usually prepare something special for their mums. They draw nice pictures, make hand-made presents, sing songs and play concerts. Let's listen to a piano concert performed by an 8-year-old girl.

A play for Mums

Around the year mothers take care of their children. On Sundays or Saturdays mums usually take their sons and daughters to the cinema, theatres, fairs and so on. On Mother's Day children put a play for their Mums.

Translated by Anna Tolwińska


CITIZEN : Listen to my favourite storyAbout Prince Krak who seemed to worry.

PRINCE KRAK: I am still my eye keeping. On that cave where dragon’s sleeping.

DRAGON: My heart is made of heavy stone. I’ll take Krak’s daughter, she will be gone.

PRINCESS: Oh no, bad dragon, leave me alone!

CITIZEN : Mother starts crying as well as Krak.

KRAK: Give my little daughter back!Give me back my little baby!

DRAGON: NO, she’ll be my beloved lady!

CITIZEN: The boy named Skuba lived there too. And he knew what to do.

SKUBA: I will buy some sulphur tomorrow to fulfill the sheepskin with no sorrow. When the dragon eats his meal I ensure he will be ill. He is not very suspicious.

DRAGON: Oh, that sheep looks so delicious!

CITIZEN: The dragon has got stomach ache. So he know the sheep was fake.

SKUBA: The bad dragon is our pastSo please marry me at last!

PRINCESS: As you see I’m Skuba’s bride and I’m telling this with pride.


Flowers for my Mummy

The 26th May in Poland is one of the happiest holidays. It is time for children to say to their mothers I LOVE YOU. Children usully prepare beautiful cards with flowers and a heart.
Look at the most beautiful flowers for the dearest mothers.